뮤지컬 애니 Annie - tormorrow 가사/듣기/해석: 내일은 내일의 해가 뜰꺼야

 

너무 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

뮤지컬 애니는 찰리 스트라우트가 만든 책 어린 고아 애니를 원작으로 만든 브로드웨이 뮤지컬인데요.

1976년에 처음 나왔으며, 현재까지 라이브 방송을 하며 엄청나게 인기가 많은 뮤지컬 중 하나랍니다.

저는 얼마 전에 넷플릭스에서 애니를 다시 보게 되었는데요,

 

더욱 풍성하고 화려해진 무대 효과과 춤으로 더 재밌게 보실 수 있는 작품이예요. 

많은 배우들이 Annie 역을 연기했는데 그 중 에일린 퀸이 부른 tomorrow라는 노래를 가져왔습니다. 

 

 

저는 아이들의 순수함이 묻어나는 작품을 좋아하는데요.

 

제가 재밌게 본 작품들로는 빨간머리 앤, 나의 라임 오렌지나무, 플로리다 프로젝트, 애니 등이 있어요.

이런 작품을 보면 어린아이들에게서도 배울 점이 정말 많다는 것을 느끼게 됩니다.

어린아이들이 겪는 어려움와 그것을 대하는 방법을 보면서 오히려  어린아이들이 겪는 감정과 경험이 때로는 어른들에게 더 큰 교훈을 줄 때가 있는 거 같아요.

 

빨간머리 앤은 사춘기 소녀의 소소한 이야기와 친구 관계를 어떻게 극복하는지 보여주고,

나의 라임 오렌지나무는 아이가 동심을 잃고 성장하는 모습을,

플로리다 프로젝트는 어린이들의 순수함과 현실을 마주하는 방식을 보여주는 것 같아요.

 

애니도 마찬가지인데요

빨간 머리의 주근깨 가득한 소녀가 힘든 상황 속에서도 밝은 미래를 꿈꾸며 씩씩하고 귀엽게 살아가는 이야기예요

 

 

 

 

저는 <애니>라는 작품 속 강아지 샌디가 정말 기억에 남았어요.  

 

샌디는 애니가 길에서 발견해서 키우게 된 길강아지인데 둘은 서로 가장 친한 친구이자 든든한 동료가 됩니다.

 

애니가 엄격한 규율에서 힘든 생활을 하고 어려움을 겪을 때 항상 곁에서 함께 하는 둘도 없는 강아지죠 ㅋㅋ

 

 

그리구 애니가 강아지랑 놀 때마다 경찰관이 나타나서 강아지를 쫓으려고 하는데ㅋㅋㅋㅋ

 

사실은 경찰관은 항상 애니를 보호하려고 애쓰는 따뜻한 어른이랍니다... 

 

작품을 보면 귀여운 애니가 고난 속에서도 긍정적인 태도를 잃지 않으려는 모습이 정말 대견하고,

그것을 묵묵히 지켜보면서 필요할 때 관심을 갖는 경찰관의 배려가 정말 인상 깊었던 것 같아요.

 

경찰관은 애니에게 안정감을 주고, 애니가 세상에 대한 희망을 계속 지킬 수 있도록 돕는 멋진 어른입니다.

저도 언젠가는 아이들이 저한테 의지할 수 있는 멋진 어른이 되고 싶네요. 

 

 

노래 듣기 ▼

 

Tomorrow / Alieen Quinn 

 

The sun'll come out

태양은 떠오를 거야

Tomorrow

내일도

Bet your bottom dollar

너의 마지막 동전을 걸어도 좋아

That tomorrow there'll be sun

내일도 해가 뜰거거든

 

Just thinkin' about

그저 내일을 생각하는

Tomorrow

것만으로도

Clears away the cobwebs

머리가 맑아지고

And the sorrow 'til there's none

슬픔도 전부 사라지게 돼

 

When I'm stuck with a day

내가 하루라는 시간에 갇혀 있을 때

That's gray and lonely

그저 회색빛의 외로운 날들이라 해도

I just stick out my chine

나는 턱을 내밀고

And grin and say, oh

미소를 지으려고 해,

 

The sun'll come out

태양은 떠오를 거야

Tomorrow

내일도

So ya gotta hang on

그러니까 조금만 더 버텨보는 게 어때

'Til tomorrow come what may

내일이 오기까지는 무슨 일이 있더라도 

 

Tomorrow, tomorrow

내일

I love ya tomorrow

난 내일의 너를 사랑해

You're always, a day away

너는 언제나 하루만큼 떨어져 있어 (금방이야)

 

When I'm stuck with a day

내가 하루라는 시간이 갇혀 있을 때

That's gray and lonely

그게 회색빛의 외로운 날들이라 해도

I just stick out my chin

난 그저 턱을 내밀고

And grin and say, oh

미소 지으며 말하지

 

The sun'll come out

태양은 떠오를 거야

Tomorrow

내일도

So ya gotta hang on

그러니까 조금만 더 버텨보는 게 어때

'Til tomorrow come what may

내일이 오기까지는 무슨 일이 있더라도 

 

Tomorrow, tomorrow

내일

I love ya tomorrow

난 내일의 너를 사랑해

You're always, a day away

너는 언제나 하루만큼 떨어져 있어 (금방이야)